В краю Капелада, где величественные утесы обрамляют морское побережье, а дикие кони мирно пасутся, воцарится тревога. Тихая обитель станет ареной преступления. Расследование убийства городского главы возьмут на себя Томас, учитель, потерявший веру в идеалы, и Майте, опытный сержант гражданской гвардии.